求魔女游戏 回忆 的歌词

椎名へきる - Memories Memories - 김유경(Kim Yoo Kyung)金俞京

사랑했던 너의 기억이

sarang-haet-don naye giyogi

다시 내게 다가오는데

tashi nae-ge taga-onunde

버릴 수가 없어 잊을 수가 없어

boril suga opso ijul suga opso

너를 사랑하는 나

norul saranghanun na

의미 없는 시간 속에서

wimi omnun shigan sogeso

하루하루 지쳐가는 나

haruharu jichyoganun na

느낄 수가 없어 웃을 수가 없어

nukkil suga opso usul suga opso

나 자꾸 눈물이 흘러

na jakku nunmuri hullo

따뜻한 너의 눈빛 속에

ttadu-than noye nunbisoge

내 모습 지워도 지워지지가 않아

nae mosub chiwodo chiwochichiga anha

꿈을 꾸듯 아련한

kkumul kkudut aryonhan

너와의 기억 속에서 머물고 싶어

nowaye kiyok sogeso momulgo shipo

이렇게 너를 사랑하는

irohke norul saranghanun

내게로 다가와 줄 수는 없겠니

nae-gero tagawa jul sunun optkenni

또다시 네 품에 잠들 수 있도록

ttodashi ne pume chamdul su itdurok

다시 내게 돌아와

tashi naege dorowa

차가운 이 빗속에 서서

chaga-un i bisoge soso

지난 시간 속을 헤매어

chinan shigan sogul hemae-o

처음으로 다시

cho-umuro dashi

되돌릴 수는 없는 거니

dwedollil sunun omnun goni

널 찾고 싶어

nol chatgo shipo

따뜻한 너의 눈빛 속에

ttadu-than noye nunbisoge

내 모습 지워도 지워지지가 않아

nae mosub chiwodo chiwochichiga anha

꿈을 꾸듯 아련한

kkumul kkudut aryonhan

너와의 기억 속에서 머물고 싶어

nowaye kiyok sogeso momulgo shipo

이렇게 너를 사랑하는

irohke norul saranghanun

내게로 다가와 줄 수는 없겠니

nae-gero tagawa jul sunun optkenni

또다시 네 품에 잠들 수 있도록

ttodashi ne pume chamdul su itdurok

다시 내게 돌아와

tashi naege dorowa

能为你做的事情

我一直都在寻找

生日也好 纪念日也好

以外的日子里也想要传达（这心意）

让我偷偷地紧握

那双大手

我的声音 你能听见吗？

在寒冷的风中伫立之时

也仍然支撑着（我） 谢谢

现在 在胸中

怀抱着相逢的喜悦

有时也会被人说些什么

在感到挫折的夜里

虽然什么也做不到

也请不要自己忍耐 （将一切）告诉我吧

无论何时 你也要幸福

我这样祈愿

我的声音 你能听见吗？

现在开始 无论经历多少季节轮回

你的温暖也不会忘记

明日 也想再次看到你的笑颜

我的声音 你能听见吗？

不可替代的那些场景

总在心中 谢谢

一直 怀抱着

和你 一起走过的记忆